Shooting Cameras for Peace:
Youth, Photography, and
the Colombian Armed Conflict
Disparando Cámaras para la Paz:
Juventud, Fotografía y
el Conflicto Armado Colombiano
Premio John Collier Jr. de la Sociedad de Antropología Visual, 2021,
Ganador
Permios de Libro, Editoriales Independientes, Categoría: Actualidad, 2021,
Bronce
Premio de libro, Sección de Cultura Visual, Asociación de Estudios Latinamericanos, 2022,
Mención de Honor
Disparando Cámaras para la Paz sumerge al lector en uno de los proyectos de medios participativos más dinámicos de América Latina. En 2001, Alexander L. Fattal, entonces un joven becario Fulbright en Colombia, se propuso democratizar la mirada fotográfica e introducir nuevas visiones y voces al debate público sobre el prolongado conflicto armado de ese país.
Disparando Cámaras para la Paz les enseñó fotografía a jóvenes en El Progreso, un barrio de la periferia de Bogotá que albergaba a muchas familias desplazadas por la violencia en el campo, y les ofreció a los jóvenes de esa problemática región una rara oportunidad para grabar y reimaginar sus vidas cotidianas. Las fotografías dan testimonio tanto de la voluntad de los jóvenes para jugar, soñar y sobrevivir, como de la capacidad de resiliencia y creatividad de la comunidad.
Con este homenaje a los jóvenes fotógrafos y un examen crítico del género de la fotografía participativa, Disparando Cámaras para la Paz hace una contribución vital a nuestra comprensión de los medios colaborativos, el activismo fotográfico y los estudios de conflicto y paz en Colombia.
Harvard University Press (Peabody Museum Press), 2020, translated by Andy Klatt and María Clemencia Ramírez, afterword by Doris Sommer